Norwegische Version

Hjertlig velkommen til min hjemmeside

De følgende sidene inneholder informasjon om meg som person og mitt arbeid som forbundsdagsrepresentant og i valgkretsen Segeberg – Stormarn-Nord.

Jeg ble født 16. september 1954 i Essen. Etter å ha gått på folke- og realskolen, utdannet jeg meg i yrket industrikjøpmann. Etter å ha jobbet som saksbehandler innen salg i et firma i den kjemiske industrien, og etter et kort studium ved sosialakademiet i Dortmund, ble jeg fagforenings- sekretær i industrifagforeningen Kjemi-papir-keramikk. Oppgaven som interesse- representant for arbeidere fascinerte meg allerede som ungdomsrepresentant og tillitsvalgt. Før jeg ble valgt til Den Tyske Forbundsdagen første gang i 1994, jobbet jeg åtte år i distriktsledelsen i min fagforening i Hamburg og deretter seks år som administrerende direktør i forvaltningsavdelingen i hansabyen. På 80-tallet hadde jeg et frivillig engasjement som kretsleder i SPD. I åtte år var jeg medlem av kommunestyret i Stormarn og i bedriftsforsamlingen i Stormarn nærings- og utviklingsselskap. Fra 1999 til 2003 var jeg delstatsleder for SPD i Schleswig-Hostein. Min kone Rita og jeg bor i Ammersbek. De to sønnene våre, Phillip og Stephan, studerer for tiden i Kiel og Lübeck. Hobbyene mine er nordisk skjønnlitteratur og krim, jazz, matlagning, seiling og langrenn.

Som parlamentarisk statssekretær for forbundsministeren for arbeid og sosialsaker, jobbet jeg hovedsaklig med saker på områdene pensjons- og ulykkesforsikring, politikk for funksjonshemmede mennesker, sosialhjelp og sosial sikkerhet. Min oppgave var å støtte og representere forbundsministeren Olaf Scholz i Den Tyske Forbundsdagen på EU-nivå, i SPDs partigruppe, i SPD og overfor foreninger og organisasjoner, medier og på konferanser. Arbeids- markedspolitikken hadde og har selvfølgelig høy prioritet for meg.

Hvis du har spørsmål, innspill eller kritikk, er du hjertelig velkommen til å ta direkte kontakt med meg.